Il se moquait d’une vieille dame en classe affaires, mais le pilote a alors dit quelque chose qui a fait pleurer tout le monde.
« Je suis désolé. Je m’appelle Franklin Delaney. Je voudrais m’excuser pour mon comportement. J’ai des problèmes personnels en ce moment, mais ce n’est pas une excuse. Puis-je demander ce qui est arrivé à votre père ? »
« Mon père était pilote de chasse pendant la Seconde Guerre mondiale. Quand l’Amérique est entrée en guerre, il a quitté l’endroit, mais il a donné ce médaillon à ma mère et a promis de revenir. Ils s’aimaient profondément. Je n’avais que quatre ans, mais je me souviens encore de ce jour. Il n’est jamais revenu. »
« C’est terrible. »
« Oui. La guerre est absurde. Ça n’apporte rien de bon. Ma mère ne s’est jamais vraiment remise de sa disparition. Nous avions des problèmes financiers, mais elle refusait de vendre le médaillon. Quand j’avais dix ans, elle me l’a donné et m’a dit de le garder. Je ne l’ai jamais vendu non plus, même en période difficile. Sa véritable valeur réside dans les souvenirs qu’elle contient. »
Elle ouvrit le médaillon et montra deux photos. « Ce sont mes parents. Il est facile de voir à quel point ils s’aimaient. »
Franklin hocha la tête et montra une autre photo. « C’est ta petite-fille ? »
« Non, c’est mon fils – et c’est la raison pour laquelle je suis dans cet avion », dit Stella.
« Tu vas lui rendre visite ? »
« Non, c’est la seule façon d’être proche de lui », répondit-elle. « Tu te souviens quand je t’ai parlé de mes difficultés financières ? Quand j’étais dans la trentaine, je suis tombée enceinte. Mon copain m’a quittée, et je n’avais personne pour me soutenir. Ma mère était déjà morte de démence. J’aimais mon bébé, mais je ne pouvais pas lui offrir une vie digne, alors je l’ai fait adopter. »
« Vous vous êtes revus plus tard ? » demanda Franklin.
