Le matin où la police a frappé à ma porte, je pensais que mon fils avait fait quelque chose de terrible.
C’était ma première erreur.
Ma deuxième erreur a été de croire que je connaissais toute l’histoire. Lorsque je suis entrée dans la chambre de David avec un panier à linge, sa guitare n’était plus là.
« David ? »
« Oui, maman ? », a-t-il crié depuis la cuisine.
C’était ma première erreur.
« Où est ta guitare ? »
« Maman », a-t-il dit. « Je suis désolé mais… »
« David, qu’est-ce qui se passe ? »
Il baissa les yeux. « J’ai vendu ma guitare, maman. »
« Tu as fait quoi ?! »
J’ai posé le panier par terre. « Pourquoi as-tu fait ça ? Cette guitare représentait tout pour toi. »
« C’est vrai. Mais Emily avait besoin d’un nouveau fauteuil roulant. »
« David, qu’est-ce qui se passe ? »
« Son ancien fauteuil fonctionnait à peine », a-t-il dit rapidement.
« David… »
Mais je n’ai pas pu placer un mot. Une fois qu’il avait commencé à parler, il n’y avait plus moyen de l’arrêter.
« Sa famille n’a pas d’argent pour en acheter un nouveau en ce moment. Alors j’ai vendu la guitare. »
Je me suis assise sur le bord de son lit.
« Son vieux fauteuil fonctionnait à peine. »
Emily était sa camarade de classe. C’était une gentille fille aux yeux vifs et au sourire charmant.
Elle est paralysée depuis un accident survenu quand elle était petite. Je le savais. Mais je ne savais pas que son fauteuil s’était dégradé à ce point.
« J’ai mis la guitare en ligne. M. Keller de l’église l’a achetée. »
« Il m’a demandé si j’étais sûr au moins quatre fois, maman. »
Elle est paralysée depuis un accident quand elle était petite.
« David… »
« J’étais sûr de moi, maman. Je le suis toujours. »
J’ai appuyé mes doigts sur mon front.
« Pourquoi n’es-tu pas venu me voir ? »
Il avait l’air malheureux. « Parce que si je te le disais, tu voudrais trouver une solution. Emily ne pouvait pas attendre. Elle en avait besoin maintenant. »
« Pourquoi n’es-tu pas venu me voir en premier ? »
« As-tu obtenu un prix équitable ? »
Il a hoché la tête. « En grande partie. »
« J’ai demandé 1200 dollars. J’en ai obtenu 850. Mais c’était suffisant »
« As-tu obtenu un prix équitable ? »
Cette guitare avait coûté plus cher, mais pas de beaucoup.
« Maman ? »
Il me regardait attentivement.
« Tu es fâchée ? »
« Je suis juste choquée, bébé », ai-je dit. « Mais je suis tellement fière de toi. Et je suis aussi fâchée que tu aies vendu quelque chose d’aussi précieux sans m’en parler d’abord. »
Cette guitare avait coûté plus cher.
Je lui ai tendu la main. « Viens ici. »
Il a traversé la pièce.
« Tu ressembles trop à ton père », ai-je murmuré.
« C’est bien ou c’est mal ? »
« Les deux »
Cela l’a fait rire.
« Tu ressembles trop à ton père »
***
Le lendemain matin, mon fils m’a préparé une tasse de thé et m’a demandé si nous pouvions aller chercher le fauteuil roulant.
« Il est à l’hôpital, maman », a-t-il dit. « Pouvons-nous y aller ? Et ensuite le déposer chez Emily ? Ce sera une surprise parce que… Je n’ai rien dit à ce sujet. »
« Et ses parents ? Ils ne vont pas être furieux que tu te sois mêlé de tout ça ? », ai-je demandé, en mettant déjà mes chaussures.
« Je ne pense pas. Ils ne pouvaient pas l’aider, alors je l’ai fait »
« Ils ne seront pas fâchés que tu t’en sois mêlé ? »
***
Emily ouvrit la porte et s’immobilisa complètement en voyant David.
Elle a regardé de lui à la boîte et inversement. « Qu’est-ce que c’est ? »
« C’est un nouveau fauteuil roulant pour toi. »
« Quoi ?! »
Jillian, sa mère, est apparue derrière elle, s’essuyant les mains sur un torchon.
« Emily, qui est… »
Elle s’est aussi arrêtée.
« C’est un nouveau fauteuil roulant pour toi. »
David a posé la boîte si vite qu’il a failli la faire tomber. « Ton ancien fauteuil était en mauvais état », a-t-il dit. « Il ne fonctionnait pas bien. Et j’en ai trouvé un, et j’ai pensé que peut-être… »
« Tu m’as acheté un fauteuil roulant ? »
David avait l’air embarrassé. « Oui. »
« Comment ? »
Il a hésité.
J’ai répondu à sa place. « Il a vendu sa guitare »
« Il a vendu sa guitare »
Jillian a mis une main sur sa bouche.
« Pourquoi ? Tu adores jouer de la guitare, David. »
Mon fils a haussé les épaules. « Parce que tu en avais besoin, Em. »
Nathan, le père d’Emily, est arrivé dans le couloir à ce moment-là. Il a jeté un coup d’œil à la boîte, puis à Emily qui pleurait, et enfin à David.
« Qu’est-ce qui se passe ici ? »
Jillian s’est tournée vers lui. « David a vendu sa guitare pour acheter un nouveau fauteuil à Emily. »
« Parce que tu en avais besoin, Em. »
Nathan s’est complètement immobilisé.
David, le pauvre, a pris ce silence pour un problème.
« Ce n’est pas grave si tu n’en veux pas », dit-il rapidement. « Je veux dire, j’ai déjà payé, mais je pourrais probablement… »
« Non ! Non, je le veux. J’en ai besoin. »
Elle a ri et lui a tendu la main, et David s’est avancé maladroitement.
Puis Jillian s’est mise à pleurer elle aussi.
Emily s’est mise à pleurer.
Nathan ne pleurait pas. Mais quelque chose dans son visage a changé.
Il s’est avancé vers David lentement, comme s’il ne voulait pas l’effrayer. « Mon garçon », dit-il, la voix rude. « Tu as vendu quelque chose que tu aimais pour ma fille ? »
« Oui, monsieur. »
« Merci, mon garçon. »
Cela aurait dû s’arrêter là.
Mais ce n’était pas le cas.
« Tu as vendu quelque chose que tu aimais pour ma fille ? »
***
Le lendemain matin, quelqu’un a frappé à ma porte.
J’ai à peine réussi à l’ouvrir que deux officiers en uniforme sont entrés.
« Madame », dit l’un d’eux. « Êtes-vous Megan ? »
« Oui, c’est moi. »
« Nous sommes les officiers Daniels et Cooper. Votre fils est-il ici ? »
« Pourquoi ? Que s’est-il passé ? »
Avant que l’un d’eux ne réponde, David est apparu dans le couloir derrière moi.
Quelqu’un a frappé à ma porte.
L’officier Daniels l’a regardé, puis s’est tourné vers moi. « Madame, êtes-vous au courant de ce que votre fils a fait hier ? »
« Qu’est-ce qui se passe ? »
David est devenu pâle. « Maman… »
« Il n’est pas en état d’arrestation. »
Cela aurait dû aider, mais ce n’était pas le cas.
« Alors pourquoi êtes-vous ici ? »
« Parce que ce que votre fils a fait a touché des gens, madame. Quelqu’un veut le remercier. »
« Qu’est-ce qui se passe ? »
Je me suis tournée vers David.
« Des chaussures », ai-je dit.
« Quoi ? »
« Mettons des chaussures »
Une minute plus tard, nous avons posé le pied sous le porche.
Il y avait une voiture de patrouille sur le trottoir.
Et à côté d’elle se tenait Nathan, le chapeau dans les mains.
« Mettons des chaussures »
« Nathan ? Si c’est à propos du fauteuil roulant, il a utilisé son propre argent. Je sais qu’il aurait dû me le dire avant, mais il n’a rien volé. »
« Megan », dit-il calmement. « Nous ne sommes pas là pour ça. »
L’officier Daniels est intervenu. « Madame, personne n’a d’ennuis. Nathan nous a demandé de vous amener. Il attend dehors. »
J’ai expiré fort par le nez. « Très bien »
« Ce n’est pas pour ça qu’on est là. »
***
Dix minutes plus tard, nous nous sommes arrêtés devant la maison de Nathan.
Nathan nous a conduits jusqu’au porche et a ouvert la porte.
***
À l’intérieur, Emily et Jillian attendaient à la table de la cuisine. Il y avait une tartine : des crêpes, des œufs brouillés, des fruits en tranches, du café et du jus d’orange.
Le nouveau fauteuil roulant d’Emily brillait de mille feux.
Jillian s’est levée la première. « Megan, David… entrez s’il vous plaît. »
Le nouveau fauteuil roulant d’Emily brille.
David avait l’air perdu. « Qu’est-ce qui se passe ? »
C’est alors que je l’ai vu.
Un étui de guitare tout neuf était adossé au mur, près de la table.
David s’est arrêté net.
Nathan se passa la main sur la mâchoire. Il avait l’air anéanti.
« Hier, j’ai découvert à quel point le fauteuil d’Emily était en mauvais état. Et à quel point elle se cachait. Et puis j’ai découvert qu’un garçon de treize ans avait vendu la chose qu’il aimait le plus parce qu’il ne supportait pas de voir ma fille se débattre. »
David s’est arrêté net.
« Elle en avait besoin. »
Nathan acquiesça, les yeux brillants. « Je sais, mon fils. C’est pourquoi, quand j’ai raconté à la brigade ce qui s’était passé, ils ont tous mis la main à la pâte. »
« Tous les officiers de l’équipe ont contribué, David. »
Jillian s’est essuyé les yeux. Emily a souri à David.
« Je n’arrêtais pas de me dire que je subvenais aux besoins de ma famille. Pendant ce temps, ma fille se débattait sous mes yeux »
David le regarda. « Vous n’étiez pas obligé de faire ça, monsieur. »
« Tous les officiers de l’équipe ont contribué, David. »
Emily a roulé vers l’avant. « Tu ferais mieux de garder cette guitare. »
David lui lança un sourire.
« David, je suis sérieuse ! », dit Emily.
Il s’est mis à rire. « D’accord, très bien. Je vais la garder. »
Jillian posa une main sur le bras de Nathan.
« D’accord, d’accord. Je la garde. »
Je suis restée là à regarder mon fils, les officiers près du mur, le petit déjeuner chaud sur la table, Emily dans son nouveau fauteuil.
